因特虎首页 加入收藏夹  
 
内部论坛会员入口: 密码: 申请入会 | 访客留言 | 好文推荐
 斑竹推荐 More...
 
[NEW!   深圳文化“十大愿景”
[㊣! 朝向一个“好商量的社会”
[㊣! 契约精神塑造城市的气质和
[㊣! 深圳“三化”改革目标不错
[HOT! 三中全会讨论:“五位一体
[NEW! 欧洲、中国货币互换,华尔
[㊣! 中国转型需要思想市场
[㊣! 地产泡沫将摧毁中国神话?
[COOL! 上大学的意义只是找份好工
[COOL! 硅谷救不了美国梦?
[COOL! 推动城镇化 要看“榨菜指
[COOL! 中国须建构理性精神
[COOL! 河内:拥抱之难
[㊣! 社区文学大赛引出“在地文
[NEW! 首届深圳社区文学大赛征稿
[NEW! “红嫂”在成年男人的嗷嗷
[㊣! 中国经济好日子走到头吗?
[COOL! 为什么没有“剥削”的社会
[NEW! 外资撤离 东南亚资产大跌
[NEW! 上海拟建自贸区,前海傻眼
[㊣! 利益逻辑与中国改革的困局
[COOL! 曹妃甸快玩不下去了
[㊣! 改革中国的特权制度
[㊣! 中国缺乏开放的思想市场
 站内搜索  
 
搜索类别:
关 键 词:
搜索类型:
 
 友情链接 More...
 
杰创达科技
 ·老亨的博客  ·薛涌评论
 ·王方每周评论  ·朗咸平先生
 ·半求地产评论  ·谢国忠先生
 ·贺承军建筑评论  ·陈志武先生
 ·王绍培的菜园  ·章星球文化本位
 ·新华网深圳论坛  ·南云楼
 ·财新网  ·沈宏非
 ·凤凰网  ·参和网
 ·天涯城市社区  ·洪晃找乐
 ·深圳新闻网  ·炎黄春秋
 ·奥一深圳  ·凯迪社区
 ·深圳之窗  ·商人王石
 ·中国选举与治理  ·尚书吧
 ·金心异南方评论  ·安妮宝贝
 ·公民陈绍华博客  ·王樽之电
 ·新加坡联合早报  ·张继合
 ·韩寒  ·中国新闻网
 ·张五常先生  ·FT中文网
 ·王受之先生  ·MBA智库
 ·刘家田

日本的中国通与中国的日本盲
作者:纪赟
来源:WWW.InterHoo.Com   类型:COOL! , 全球视野 , 国际社会 ,      2013/4/19 10:16:51 点击4701次


  因要赴台参加一个佛教研究的会议,所以在家中打点行装,而入秋还要再赴台一次,参加另外一个早期佛教文献的工作坊。有意思的是,这两个会议之中都会碰到一些华文比大多数华人还要好的日本学者。尤其是后一次台湾之行,还会碰到当今世界上早期“汉译”佛典研究的第一人,同样是一位日本学者。数年前在学术网站上还曾有过争论,即古代中国史研究的某些领域,到底是中国强还是日本强。而敦煌学领域中也曾经有过一个“敦煌在中国,敦煌学在日本”的公案。虽然这两个问题的答案可能见仁见智,但起码无人能否定日本学者汉学研究的深度与广度。

  在历史上也许因为中、日两国文化影响上的不平衡,所以大多数时候中国对日本的文化输出一直占据主导地位。这种情况即使到了明治及甲午战争,两国攻守之势逆转之后还是未能改变。虽然近代有大量留日的华人,但无论数量还是质量上,日本的知华派都要远远超过了中国的知日派。这些知华派对中日战争的影响极其巨大,比如日本在甲午战争之前,就加紧了对中国地形资料的搜集与地图的绘制,后来更是借助了辛丑条约可直接派人四处“考察”。所以多有中国老兵回忆他们曾大量使用日军绘制的“中国”地图。而日本侵略军中的很多最高层,如板垣征四郎、土肥原贤二、冈村宁次、石原莞尔都是有名的“中国通”。

  即使是在战后,这种情况依然继续,华人或者是对日本抱以简单的仇恨、轻蔑,或者是将日本侵华简化为阶级与民族冲突,刻意将日本普通民众与国家作切割,缺乏对日本沉潜、深入的研究,甚至对抗战史都无法或不愿意作实事求是的反思。所以最近中国流行了各种抗日“神剧”,我数月前在中国旅行时,途中也不幸欣赏了一部一个十几岁小孩用18颗子弹狙杀19个日本兵,还用奥运选手的实力,将手榴弹扔出不知多远,摧毁整个炮兵阵地的武侠传奇。全剧充满了对西方经典影片《兵临城下》的粗劣山寨模仿。

  不过从新闻中知道,原来还有比这更为神奇、荒诞,连喜剧都谈不上,只能称为闹剧的抗日电影情节。本来应该悲壮、惨伤并应该让整个民族加以反思和时刻警醒的八年苦战,都被淹没在低俗、无聊、愚蠢有时还颇为色情的廉价抗日狂欢之中。与此相反,最近日本则在钓鱼岛问题上又下一城,成功地利用大陆与台湾的矛盾,将保钓的力量分化并使二者之间产生了矛盾。

  追根溯源,可能还是中国从来都没有真正重视过日本这个强邻,认为他是一个战败者,却不太愿意反省中国之胜,实在是离不开当时美、苏两大强援的援手。反之,日本在内心深处则也并不认为自己曾经败于中国。其国民性格中服强凌弱的特性,也决定其对中国这个曾经的弱者,有自视甚高的优越感和心理优势。反观其与美国这个曾经扔下两颗原子弹的“仇敌”,则在美军占领日本之初时的卑躬屈膝,连写《菊与剑》的本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch) 也觉得颇难以理解。时至今日,认为日本发动二战是为了“反抗白人在亚洲的殖民统治”的观点还颇有市场,所以也很难让日本对军国思想作彻底的反省。

  如果说日本的这种精神自傲是未来中日间的一大隐患,日本对中国的心理优势,依然停留在1949年之前那个一盘散沙的“东亚病夫”的阶段;另外一大隐患,其实是中国对日本的缺乏了解。这种隔阂与误判,无疑在这两个东亚乃至全世界最举足轻重的大国之间,埋下了未来严重冲突的可能性。这一点不但非为亚洲人民之福,也有将世界拖入未知动荡的危险。

作者是新加坡佛学院助理教授

发 表 评 论』『打 印 本 页』『关 闭 窗 口
 相关文章 全部相关文章... 
 
 - 37年,深圳一直是个意外!  - 硅谷救不了美国梦?  - 平等、民主与西方的伊斯兰难题
 - 震惊!深圳或成“最不互联网的城市  - 推动城镇化 要看“榨菜指数”  - 中国重蹈日本覆辙
 - 企业直播:风口将至,未来已来  - 中国须建构理性精神  - 中国是否会爆发金融危机?
 - 深圳+香港,失去想象力了吗?  - 河内:拥抱之难  - 没有眼泪没有悲伤
 - 民营经济之中国市场地位  - 社区文学大赛引出“在地文学”理论  - 日本的中国通与中国的日本盲
 - 社会主义制度浅议  - 首届深圳社区文学大赛征稿启事  -  欧洲的错误给亚洲的启示
 - 超级水网:巨大包袱?天大馅饼?  - “红嫂”在成年男人的嗷嗷待乳声中  - 或许中国需要撒切尔夫人式的政治家
 - 关于改进党的领导方式和执政方式、  - 中国经济好日子走到头吗?  - 没有粘结在一起的金砖
 - 从1814到2014:英美靠什么  - 为什么没有“剥削”的社会穷人更多  - 丧钟为谁鸣?
 - 草根评价邓小平  - 外资撤离 东南亚资产大跌  - 龙象共舞——中国和印度须直面的三
 -   深圳文化“十大愿景”  - 上海拟建自贸区,前海傻眼?  - 中国要警惕塞浦路斯式陷阱
 - 救救孩子们吧!  - 利益逻辑与中国改革的困局  - “国五条”的猫鼠游戏
 - 朝向一个“好商量的社会”  - 曹妃甸快玩不下去了  - 中国对朝鲜必须旗帜鲜明
 - 契约精神塑造城市的气质和风骨  - 改革中国的特权制度  - 中国产葡萄酒登上英国王室御用酒庄
 - 深圳“三化”改革目标不错,前海期  - 中国缺乏开放的思想市场  - 中国学不了新加坡
 - 三中全会讨论:“五位一体”的改革  - 经济改革的核心经验和教训  - 衡量通胀,看科长指数
 - 欧洲、中国货币互换,华尔街关注!  - 中国未来成功的民众基础  - 被中国一再误读的新加坡
 - 中国转型需要思想市场  - 深圳社区文学大赛参与踊跃  - 中国人大:全球富人最集中的议会
 - 地产泡沫将摧毁中国神话?  - 中国高调和美国不干涉的外交姿态  - 中国的国际形象危机
 - 上大学的意义只是找份好工作吗?  - 中国崛起进程中最艰难的选择  -  中国在财富面前惊慌失措
 文章评论 全部文章评论...  
 
发 表 评 论
网上大名:  *
评论标题: 

评论内容:
(请不要超过500字)
*
验证码: 
       
  真情告白 |   | 访客留言 | 申请入会 | 民意调查 | 友情链接 | 联系我们    外贸B2C商城建设
ICP备案号:粤ICP备05098314号
本站文章版权受法律保护,转载、合作或业务咨询邮箱:interhoo@139.com